Dimensioni fototessera e foto passaporto paese per paese: mm, pollici e pixel

La dimensione più diffusa per una fototessera è 35x45 mm. Sono 3,5x4,5 cm, 1,38x1,77 pollici oppure 413x531 pixel a 300 dpi. Le eccezioni però pesano: gli Stati Uniti e il visto per l'India chiedono un quadrato di 2x2 pollici (51x51 mm), il Canada chiede 50x70 mm, la Cina 33x48 mm, e l'Indonesia usa tre formati tutti suoi: 2x3, 3x4 e 4x6 cm. Qui sotto trovate tutte le misure in tabella, con i pixel a 300 e a 600 dpi e con i limiti di peso del file là dove le autorità li pubblicano.

Le dimensioni fototessera più comuni: 35x45 mm

La misura che incontrerete più spesso è 35 mm di larghezza per 45 mm di altezza. I Paesi Bassi la richiedono sia per il passaporto sia per la carta d'identità. Il Regno Unito la usa per le foto stampate del passaporto, i paesi Schengen per i visti, la Russia per il passaporto per l'estero, Corea e Giappone per i visti, le Filippine per il passaporto.

Se un modulo dice «foto formato tessera» (in inglese «passport size photo») e non indica numeri, quasi sempre intende 35x45 mm. Controllate comunque il sito dell'ente che rilascia il vostro documento, perché Stati Uniti, Canada, Cina e India usano tutti misure diverse.

Le foto per visto hanno più regole della sola dimensione. Sono raccolte in una guida a parte: dimensioni e requisiti della foto per visto paese per paese.

Dimensioni fototessera in pixel a 300 e 600 dpi

Una foto 35x45 mm corrisponde a 413x531 pixel a 300 dpi e a 827x1063 pixel a 600 dpi. Per la stampa dal fotografo o a casa bastano 300 dpi. I 600 dpi servono quando la stampa verrà poi scansionata o ingrandita.

I numeri di questa tabella sono calcolati: si dividono i millimetri per 25,4 e si moltiplica per il valore di dpi. I moduli di domanda online fissano spesso dimensioni in pixel proprie, che non seguono questa tabella. In quel caso fidatevi del modulo, non del calcolo.

Dimensioni fototessera e altezza della testa: cosa si misura oltre ai lati

La dimensione esterna non basta. Le autorità fissano una regola a parte per l'altezza della testa, misurata dal mento alla sommità del capo. Una foto del formato giusto in cui il viso è troppo piccolo, o in cui la parte alta della testa è tagliata, viene respinta.

I Paesi Bassi misurano anche la larghezza del viso: 16-20 mm, orecchie escluse. I requisiti filippini indicano una quota al posto dei millimetri: il viso occupa circa il 70-80% della foto.

Dimensioni fototessera a Singapore, nelle Filippine, in Australia e in India

Per le domande online a Singapore l'ICA indica la dimensione in pixel: 400x514, un file fino a 8 MB, in JPG, JPEG, HEIC, HEIF o PNG, scattato negli ultimi tre mesi. Le proporzioni sono le stesse del 35x45 mm.

• Filippine, passaporto: 4,5x3,5 cm, sfondo Royal Blue, il viso occupa il 70-80% della foto. Così lo descrive l'ambasciata filippina a Seul.
• Australia, passaporto: larghezza 35-40 mm, altezza 45-50 mm, viso 32-36 mm, foto scattata da meno di 6 mesi.
• India, passaporto: il libretto di istruzioni ufficiale del modulo di domanda indica una foto cartacea di 4,5x3,5 cm su sfondo bianco. Serve solo quando si fa domanda tramite i punti di raccolta (DPC, SPC, CSC). Nei centri Passport Seva Kendra la foto non va portata. Le ambasciate indiane all'estero possono chiedere altro: quella in Argentina, per esempio, indica 2x2 pollici.
• India, visto: un quadrato di 2x2 pollici (5x5 cm).

Dimensioni della fototessera digitale per un modulo online

Per una domanda online la dimensione è data in pixel e in kilobyte, non in millimetri. I millimetri contano solo per la stampa.

La lotteria DV è il caso più rigido: il file deve essere esattamente 600x600. L'elenco completo dei controlli è nella guida ai requisiti della foto per la green card.

Come ottenere la fototessera nelle dimensioni giuste con lo strumento Foto per documenti

Caricate un'immagine o scattatene una con la fotocamera, scegliete il documento nell'elenco dei formati, poi premete il pulsante di elaborazione. Lo strumento per fototessera online ritaglia il viso secondo lo standard del documento scelto, imposta lo sfondo previsto dal formato, uniforma il bilanciamento del bianco e porta le dimensioni in pixel e il peso del JPEG entro il limite di quel formato.

Il catalogo ha 58 formati pronti. Tra questi ci sono Schengen, gli Stati Uniti (DS-160 e green card), il Regno Unito, con un formato a parte per la domanda di passaporto online, il passaporto e la carta d'identità dei Paesi Bassi, Cina, India (e-Visa), Singapore, Filippine, Australia, Indonesia e Canada. C'è anche una foto generica 3x4 cm per una tessera, un badge o un tesserino universitario.

La riga del risultato mostra per quale documento è stata elaborata la foto, le sue dimensioni in mm e in pixel e il peso massimo del file. L'elaborazione e l'anteprima sono gratuite, il file pulito è a pagamento. Si scarica una foto singola, non un foglio da stampare. Non si può inserire una misura personalizzata: si sceglie uno dei formati pronti.

Un'avvertenza. Alcuni paesi, tra cui Stati Uniti, Regno Unito e Paesi Bassi, non accettano foto in cui lo sfondo è stato sostituito via software. Per quei documenti scattate davanti a una parete chiara e uniforme, così lo sfondo non avrà bisogno di essere sostituito.

Non esiste un'unica dimensione per la foto del passaporto. La maggior parte dei paesi usa 35x45 mm, gli Stati Uniti usano un quadrato di 2x2 pollici, il Canada 50x70 mm. Cambia anche la regola sulla data dello scatto: da un mese nel Regno Unito a sei mesi nella maggior parte degli altri paesi.

Dimensioni foto passaporto per gli Stati Uniti in pollici e millimetri

La foto per un passaporto o un visto statunitense è un quadrato di 2x2 pollici, cioè 51x51 mm. La testa, dal mento alla sommità, occupa da 1 a 1 3/8 pollici, ossia il 50-69% dell'altezza dell'inquadratura. Lo sfondo è bianco o bianco sporco e la foto non deve avere più di 6 mesi.

In pixel sono 600x600 a 300 dpi. Il modulo DS-160 accetta un JPEG quadrato con il lato da 600 a 1200 pixel e un peso fino a 240 KB. Per la lotteria DV il file deve essere esattamente 600x600. Si può scansionare una foto cartacea se misura 2x2 pollici e la scansione è fatta a 300 ppi.

Dimensioni foto passaporto per il Regno Unito

La foto stampata è alta 45 mm e larga 35 mm, con la testa che misura 29-34 mm dalla sommità del capo al mento. Servono due foto identiche su uno sfondo uniforme color crema o grigio chiaro, scattate nell'ultimo mese.

La domanda online ha regole diverse: il file è largo almeno 600 pixel e alto almeno 750, pesa da 50 KB a 10 MB e ha uno sfondo chiaro e uniforme. La regola sulla data è la stessa: scatto dell'ultimo mese. È il limite più breve fra tutti i paesi di questo articolo.

Nello strumento il formato si chiama «Regno Unito: passaporto (domanda online)». Produce un file di 900x1125 pixel in un intervallo da 50 KB a 5 MB, che rientra nei limiti ufficiali.

Dimensioni foto passaporto per Paesi Bassi e Schengen: la foto per la carta d'identità olandese

Nei Paesi Bassi una sola misura vale per il passaporto e per la carta d'identità: 35x45 mm, larghezza per altezza. Il viso misura 26-30 mm dal mento alla sommità del capo, 19-30 mm per i bambini sotto gli 11 anni, ed è largo 16-20 mm. Lo sfondo è grigio chiaro, azzurro chiaro o bianco. Il giorno della domanda la foto non deve avere più di 6 mesi. Nello strumento questo formato si chiama «Paesi Bassi: passaporto / carta d'identità», 35x45 mm.

Anche il visto Schengen richiede 35x45 mm. La quota del viso nell'inquadratura cambia un po' da un consolato all'altro: il centro visti tedesco indica il 70-80% dell'inquadratura e lo sfondo bianco, la Repubblica Ceca richiede almeno 13 mm dagli occhi al mento.

Dimensioni foto passaporto in Canada, Cina, Australia e India

Il Canada è il caso che si distingue di più: 50 mm di larghezza e 70 mm di altezza (2 per 2 3/4 pollici). Il viso misura 31-36 mm dal mento alla sommità del capo. Servono due foto identiche, uno sfondo bianco o chiaro e una foto che non abbia più di 6 mesi.

Per il passaporto russo per l'estero di vecchio modello si portano foto cartacee di 3,5x4,5 cm: tre per gli adulti e per i ragazzi dai 14 anni, due per i bambini sotto i 14. Per il passaporto di nuovo modello le foto cartacee non servono: un funzionario fotografa il richiedente all'appuntamento.

Dimensioni foto passaporto in pixel per le domande online

Non esiste un'unica dimensione in pixel: ogni modulo fissa la propria. Stati Uniti: un quadrato di 600-1200 pixel, fino a 240 KB. Regno Unito: da 600x750, da 50 KB a 10 MB. Singapore: 400x514, fino a 8 MB.

Se un modulo indica solo i millimetri, calcolate voi i pixel: 35x45 mm a 300 dpi danno 413x531. Prima però guardate il modulo di caricamento. A volte un portale mostra il limite di peso e i pixel esatti soltanto lì. Il portale russo Gosuslugi funziona così: la pagina di aiuto non riporta numeri per il file, compaiono nel modulo stesso.

Quando le dimensioni della foto passaporto non contano: lo scatto lo fa l'ufficio

Alcune autorità fotografano direttamente il richiedente, quindi la misura non vi serve affatto. In Indonesia la foto del passaporto viene scattata all'ufficio immigrazione il giorno del colloquio, su sfondo bianco. Per questo l'ufficio sconsiglia di vestirsi di bianco: gli abiti si confonderebbero con lo sfondo. In India nei centri Passport Seva Kendra non è richiesta alcuna foto cartacea. In Russia è un funzionario del Ministero dell'Interno a scattare la foto per il passaporto per l'estero di nuovo modello.

Il file che si carica nella domanda elettronica russa non finisce nel passaporto: resta nel fascicolo personale.

Dimensioni foto passaporto: lista di controllo prima dello scatto

Prima di scattare, annotate cinque cose dalla pagina ufficiale del vostro documento. Decidono se la foto viene accettata molto più spesso di quanto faccia la fotocamera.

1. La dimensione della stampa in mm o in pollici, oppure le dimensioni in pixel per il caricamento.
2. L'altezza della testa o la quota dell'inquadratura che il viso deve occupare.
3. Il colore dello sfondo: bianco, grigio chiaro, crema o un colore.
4. L'età massima della foto: un mese, tre mesi o sei.
5. Il formato del file e l'intervallo di peso, se la domanda è online.

Poi scattate con una luce uniforme e senza ombre sul viso o sulla parete alle vostre spalle. Il metodo passo passo è nella guida su come fare una fototessera a casa con il telefono.

Una tessera d'identità in formato standard misura 85,60x53,98 mm. La foto che vi compare non ha uno standard fisso: decide chi emette la tessera. In pratica le foto per le tessere seguono i piccoli formati in centimetri, 2x3 e 3x4, che sono gli stessi richiesti dai moduli indonesiani.

Dimensioni della tessera secondo la norma ISO/IEC 7810

Una tessera d'identità standard misura 85,60x53,98 mm con uno spessore di 0,76 mm. È il formato ID-1 della norma internazionale ISO/IEC 7810, «Identification cards. Physical characteristics». Le carte bancarie hanno la stessa misura, ed è per questo che una tessera di questo tipo entra in un normale portafoglio.

Dimensioni del formato tessera in cm, pollici e pixel

In centimetri una tessera di questo formato misura 8,56x5,398 cm, di solito arrotondati a 8,6x5,4.

I pixel sono calcolati con la formula e servono per un layout grafico. Di solito una tipografia chiede di aggiungere al layout i margini di abbondanza: chiedete alla tipografia quanto devono essere larghi.

Gli altri formati di tessera della stessa norma: ID-2, ID-3, ID-000

La norma descrive quattro misure di tessera, tutte con uno spessore nominale di 0,76 mm.

Se state preparando un pass o un badge e volete che entri nei portabadge standard e nelle stampanti per tessere in plastica, scegliete l'ID-1.

Dimensioni della foto per una tessera, un pass aziendale o un badge

La ISO/IEC 7810 fissa le dimensioni della tessera, non quelle dell'immagine che vi compare. La misura della foto su un pass aziendale, su un tesserino universitario o sulla tessera di un club la decide chi emette la tessera. Non esiste un numero unico.

Una regola semplice: la tessera è alta 53,98 mm, quindi una foto 3x4 cm entra in una tessera verticale, mentre una foto 2x3 cm è la scelta abituale per una orizzontale. È geometria, non una norma. Una foto 4x6 cm non entra in una tessera ID-1: è più alta della tessera. Chiedete all'ufficio del personale o alla tipografia quale misura è prevista nel layout e preparate il file per quella misura.

Quale file della foto consegnare per la stampa di una tessera

Consegnate un file con pixel di scorta, non uno tagliato al minimo esatto. Una finestra di 2x3 cm a 300 dpi richiede 236x354 pixel, una di 3x4 cm ne richiede 354x472. Un file preparato per 600 dpi (472x709 e 709x945) lascia alla tipografia margine per il ritaglio.

I requisiti per l'immagine in sé sono gli stessi di una foto per documenti: viso rivolto dritto verso l'obiettivo, luce uniforme senza ombre, sfondo a tinta unita. Per una tessera aziendale il colore dello sfondo lo sceglie l'organizzazione. Lo strumento ha un formato generico per questo lavoro, «Foto 3×4 cm (tessera, badge, tesserino universitario)».

Le dimensioni delle fototessere indonesiane: 2x3, 3x4 e 4x6 cm

In Indonesia una misura fotografica si indica con i lati in centimetri: 2x3, 3x4 e 4x6. Il primo numero è la larghezza, il secondo è l'altezza. Non c'è uno standard ufficiale per i millimetri esatti, perciò la tabella riporta una conversione letterale.

Guardate le proporzioni. 2x3 e 4x6 sono la stessa inquadratura in scala diversa: il 4x6 è esattamente il doppio. Il 3x4 è più largo. Se riducete un 4x6 a 4 cm di altezza ottenete 2,67x4, quindi per arrivare al 3x4 bisogna ritagliare di nuovo, con margini diversi ai lati. Allargare l'immagine non funziona: il viso risulterebbe deformato.

Foto 3x4 e foto 4x6: dove viene chiesta ciascuna

La foto 3x4 è la misura più comune per moduli e domande in Indonesia, e lo stesso formato è familiare in Brasile e in Russia. Un esempio dal settore pubblico: per la registrazione sul portale di selezione del pubblico impiego (SSCASN) l'elenco dei documenti comprende una foto 3x4 recente su sfondo rosso, un file JPG o JPEG fino a 200 KB. Questi numeri vengono da un volantino dell'agenzia del personale della reggenza di Belitung Orientale, ed è un documento vecchio. Le condizioni di ogni selezione vengono pubblicate di nuovo ogni volta, quindi controllate l'avviso in vigore prima di fare domanda.

Gli uffici immigrazione indonesiani indicano 4x6 cm per le domande di visto: sfondo bianco, due foto. Non confondetelo con la carta fotografica da 4x6 pollici. Quella è un foglio 10x15 cm su cui il negozio stampa più foto piccole insieme. Il 4x6 indonesiano si misura in centimetri.

La foto 2x3 è la più piccola delle tre e va su moduli e tessere di piccolo formato, dove lo spazio per l'immagine è limitato. A questa misura 300 dpi sono il minimo ragionevole: stampato da un file più piccolo di 236x354, il viso risulta poco nitido. Preparate il file con un margine, per 600 dpi: 472x709.

Colore dello sfondo per le foto indonesiane e formati disponibili nello strumento

In Indonesia la misura arriva quasi sempre insieme a un colore di sfondo, ed è lì che nascono gli errori.

• Bianco: passaporto e visti. È quanto indica il servizio immigrazione.
• Rosso o blu: la carta d'identità KTP-el. Gli uffici anagrafici regionali (Dukcapil) lo spiegano così: sfondo rosso per chi è nato in un anno dispari, blu per chi è nato in un anno pari.
• Rosso: la foto 3x4 per SSCASN nell'elenco dei documenti citato sopra.

Lo strumento copre questi casi. Nel catalogo ci sono i formati indonesiani 2x3, 3x4 e 4x6 cm, ciascuno su sfondo rosso e su sfondo blu, con un file fino a 200 KB. Per i visti c'è «Indonesia (eVOA / VITAS)»: 40x60 mm, 472x708 pixel, un file fino a 200 KB, sfondo bianco. Per lati è lo stesso 4x6.

Per trasformare una misura di stampa in pixel, dividete i centimetri per 2,54 e moltiplicate per i dpi. Una fototessera 35x45 mm a 300 dpi è 413x531 pixel. Il peso del file è una questione a parte: dipende dai pixel e dalla compressione JPEG, non dai centimetri.

Formula per le dimensioni della fototessera: da centimetri a pixel

Pixel = centimetri / 2,54 x dpi. Per i millimetri si divide per 25,4. Un esempio per 3x4 cm a 300 dpi: 3 / 2,54 x 300 = 354, e 4 / 2,54 x 300 = 472. Il risultato è 354x472.

Un modo rapido per fare il conto a mente: a 300 dpi un centimetro contiene 118 pixel, a 600 dpi ne contiene 236.

Cosa significa dpi per le dimensioni della fototessera e quale valore scegliere

I dpi sono il numero di punti per pollice nella stampa. Un file da solo non ha una misura in centimetri: 413x531 pixel diventano una foto 35x45 mm solo quando vengono stampati a 300 dpi. Lo stesso file a 150 dpi esce grande il doppio e visibilmente meno nitido.

Per stampare foto per documenti usate 300 dpi. Se un modulo chiede la scansione di una foto cartacea, leggete i suoi requisiti: quello americano, per esempio, indica 300 ppi.

Quanto pesa il file di una fototessera

Il peso dipende dal numero di pixel e dal livello di compressione JPEG. Una foto 413x531 non compressa occupa circa 0,65 MB (tre byte per pixel), una 600x600 poco più di 1 MB. Il JPEG comprime un'immagine del genere di diverse volte, perciò una foto per documenti di solito sta in decine o centinaia di kilobyte.

Conta di più l'intervallo in cui il file deve rientrare:

Conta anche il limite inferiore: il modulo britannico non accetta un file più leggero di 50 KB.

Come ridurre il peso di una fototessera senza rovinare le dimensioni

Prima portate l'immagine ai pixel richiesti, poi regolate la qualità JPEG. Non fate il contrario: se comprimete molto un'immagine grande e poi la rimpicciolite, sul viso restano i segni della compressione.

• Non scendete sotto il numero di pixel richiesto per risparmiare peso: il modulo controlla entrambe le cose.
• Salvate in JPEG, a meno che il modulo non indichi un altro formato.
• Non salvate il file più e più volte: ogni salvataggio aggiunge perdite.

Lo strumento lo fa da solo: porta le dimensioni in pixel e il peso del JPEG entro il limite del formato scelto. Se volete farlo a mano, leggete come ridurre il peso di una foto senza perdere qualità.

Quale immagine di partenza basta per un file in formato foto passaporto

L'originale deve essere più grande del file finale. Per lo strumento il riferimento è questo: un lato corto di 900 pixel o più è nella norma, 600-900 pixel danno un avviso, e meno di 600 pixel è un errore nel controllo preliminare.

Lo strumento accetta file JPEG, PNG, WebP, HEIC e AVIF fino a 20 MB. Una foto fatta con qualsiasi telefono moderno ha molti più pixel del necessario. Luce e sfondo causano problemi più spesso della risoluzione.

Dimensioni fototessera in tre passaggi: dai requisiti al file pronto

Tutto il lavoro si riduce a tre passaggi, qualunque sia il documento.

1. Trovate la misura sulla pagina ufficiale: millimetri o pollici per una stampa, pixel e kilobyte per un caricamento.
2. Scattate una foto con risoluzione di scorta, con luce uniforme e una parete a tinta unita alle spalle.
3. Ritagliate secondo lo standard e portate il file nell'intervallo di peso.

Il secondo e il terzo passaggio si possono fare nello strumento Foto per documenti: scegliete il vostro documento nell'elenco e controllate la riga del risultato, che mostra le dimensioni in mm, i pixel e il peso massimo. Se il documento che vi serve non è tra i 58 formati, prendete quello più vicino per lati e, prima di presentare la foto, confrontate l'altezza della testa con la tabella della prima sezione.

Quali sono le dimensioni più comuni di una fototessera? 35x45 mm, cioè 3,5x4,5 cm, 1,38x1,77 pollici o 413x531 pixel a 300 dpi. Stati Uniti, Canada, Cina e India usano altre misure, quindi controllate la pagina della vostra autorità.

Una foto 3x4 e una foto 35x45 sono la stessa cosa? No. 3x4 significa 30x40 mm, mentre la 35x45 è più grande di 5 mm per lato e ha proporzioni diverse: 3:4 contro 7:9. Una foto 3x4 non va bene per un riquadro 35x45, e vale anche il contrario.

Quanti pixel ha una foto 3x4? 354x472 a 300 dpi e 709x945 a 600 dpi. Se il modulo indica pixel propri, seguite il modulo.

La foto 4x6 si misura in centimetri o in pollici? Nei requisiti indonesiani sono centimetri: 40x60 mm. 4x6 pollici è la misura della carta fotografica 10x15 cm, su cui si stampa un foglio con più foto.

Quali sono le dimensioni del formato tessera in pixel? 1011x638 a 300 dpi e 2022x1275 a 600 dpi. È la conversione di 85,60x53,98 mm, senza margini di abbondanza.

Posso stampare la foto del passaporto a casa? Dipende dal paese. L'Australia richiede una stampa su carta lucida pesante e non accetta stampe a getto d'inchiostro, l'India non accetta stampe fatte con il computer. È più sicuro portare il file pronto a un negozio di fotografia o a un chiosco di stampa foto.

Che dimensioni deve avere la foto per un visto indonesiano? Gli uffici immigrazione indicano 4x6 cm su sfondo bianco, due foto. Lo strumento Foto per documenti ha per questo il formato Indonesia (eVOA / VITAS).

Perché un file delle dimensioni giuste viene comunque respinto? Di solito i lati vanno bene e il problema è altrove: la testa è troppo piccola o troppo grande, il file è più pesante o più leggero del limite, la foto è più vecchia del consentito oppure lo sfondo è del colore sbagliato. Controllate tutti e quattro i punti con le tabelle qui sopra.