Dimensioni del biglietto da visita in mm, cm e pixel: il formato in Italia e negli altri paesi

Il formato standard del biglietto da visita in Italia è 85x55 mm, cioè 8,5x5,5 cm. In pixel, a 300 dpi, sono 1004x650. Negli Stati Uniti e in Canada il biglietto misura 3,5x2 pollici (88,9x50,8 mm), nell'Europa dell'Est 90x50 mm, in Giappone 91x55 mm. Non esiste una norma mondiale, quindi la misura si sceglie in base al paese in cui il biglietto verrà stampato e distribuito. Qui sotto trovi tutte le misure in millimetri, pollici e pixel, più l'abbondanza, i margini e i controlli da fare sul file prima di mandarlo in tipografia.

Misure del biglietto da visita in mm e cm

In Italia e in quasi tutta l'Europa occidentale il biglietto da visita è largo 85 mm e alto 55 mm, cioè 8,5x5,5 cm. Su questa misura sono costruiti i portabiglietti, gli scomparti dei portafogli e i fogli prefustellati per la stampa in casa.

Non c'è una norma ufficiale per il biglietto da visita. Il formato 85x55 mm resiste per abitudine e per le macchine: le tipografie dispongono questi biglietti sul foglio senza sprechi, e ogni altra misura di solito è trattata come formato personalizzato.

Dimensioni del biglietto da visita in pixel a 300 dpi

Per la stampa, il file in formato 85x55 mm deve misurare 1004x650 pixel. È la dimensione a 300 dpi, cioè 300 punti per pollice: con questa densità il testo piccolo e le linee sottili risultano nitidi.

Se il biglietto non è destinato alla carta ma allo schermo (firma delle email, chat, sito), non c'è un numero preciso di pixel. Basta mantenere le proporzioni. Il file di stampa va bene anche qui ed è facile ridurlo.

Tabella dei formati del biglietto da visita per paese

La tabella raccoglie le misure più comuni nelle tipografie dei vari paesi. I pixel sono calcolati a 300 dpi e arrotondati.

I formati differiscono di pochi millimetri, ma si nota: un biglietto da 90x50 mm sporge di 5 mm da un portabiglietti italiano, e quello italiano è troppo alto per uno scomparto pensato per il formato dell'Est.

Il formato 90x50 mm: Polonia, Europa dell'Est, Brasile

In Polonia, Repubblica Ceca, Ungheria e Brasile il biglietto da visita misura 90x50 mm. È più lungo e più basso di quello italiano. In pixel, a 300 dpi, sono 1063x591.

In Italia questo formato lo ordina chi lavora con clienti di quei paesi. Le tipografie lo stampano senza difficoltà, ma chiedi prima se la misura conta come personalizzata e se cambiano i tempi di consegna.

Dimensioni del biglietto da visita negli Stati Uniti: 3,5x2 pollici

Il biglietto americano misura 3,5x2 pollici, cioè 88,9x50,8 mm. È quasi 4 mm più lungo e poco più di 4 mm più basso di quello italiano. A 300 dpi sono esattamente 1050x600 pixel.

Se prepari un file da stampare negli Stati Uniti o in Canada, imposta la misura in pollici e non in millimetri: le tipografie di là ricevono i file così e forniscono modelli con l'abbondanza in frazioni di pollice.

Dimensioni del biglietto da visita in Giappone, Cina e Corea

In Giappone il biglietto standard misura 91x55 mm e si chiama meishi. In Cina, a Hong Kong e a Singapore è diffuso il formato 90x54 mm. In Corea del Sud la misura principale è 90x50 mm.

Per un viaggio d'affari in Asia non serve ristampare i biglietti nel formato locale: quello italiano viene accettato ovunque. La misura locale conta solo se stampi sul posto o ordini una versione bilingue a una tipografia del paese.

Come convertire i millimetri in pixel

La formula è sempre la stessa: dividi i millimetri per 25,4 e moltiplica per i dpi. Per 85 mm di larghezza a 300 dpi, 85 / 25,4 x 300 = 1004 pixel; per 55 mm di altezza, 650. Un pollice vale 25,4 mm, da qui il numero.

Per non fare il conto a mano apri il convertitore da pixel a cm: inserisci larghezza e altezza in millimetri, scegli i dpi e leggi la misura in pixel. Calcola anche al contrario e mostra a che dimensione si stampa un'immagine già pronta.

Dimensioni del biglietto da visita in pixel a 150, 300 e 600 dpi

Più alti sono i dpi, più pixel ci sono nella stessa misura fisica. Per il formato 85x55 mm:

• 150 dpi: 502x325 pixel. Basta solo per una bozza o per la stampante dell'ufficio.
• 300 dpi: 1004x650 pixel. È la richiesta abituale delle tipografie per un file immagine.
• 600 dpi: 2008x1299 pixel. Ha senso se il biglietto ha testo molto piccolo o un disegno a tratto fine.

Perché 72 dpi non bastano per la stampa

Un'immagine di 241x156 pixel sullo schermo sembra un biglietto di misura normale, ma su carta da 85x55 mm ogni pixel viene allargato fino a un terzo di millimetro. Le lettere escono scalettate, il logo sfocato.

Si può ingrandire un'immagine piccola fino a 1004x650 in un editor, ma la nitidezza non torna: i nuovi pixel non hanno dettagli da cui attingere. Per questo il file si costruisce subito a grandezza piena, con il logo più grande che hai o con un file vettoriale.

Che misura impostare in Photoshop, Canva e Word

In qualsiasi programma la logica è la stessa: larghezza 85 mm, altezza 55 mm, risoluzione 300 pixel per pollice. In Photoshop questi tre valori si inseriscono alla creazione del documento. Se il programma chiede solo i pixel, scrivi 1004x650.

In Word e negli altri editor di testo la misura della pagina o della forma si imposta in centimetri: 8,5x5,5. Lì i pixel non servono, ma le immagini e il logo inseriti devono essere abbastanza grandi, altrimenti in stampa risultano sgranati.

Come controllare la misura di un file pronto

Apri le proprietà del file e guarda le dimensioni in pixel. Se sono 1004x650 o più, con le stesse proporzioni, bastano per stampare a 85x55 mm. Il valore di dpi nelle proprietà può essere qualsiasi o mancare del tutto: è solo un'annotazione nel file, la qualità dipende dai pixel.

La tipografia converte i pixel in millimetri quando posiziona il file sul foglio. Basta indicare nell'ordine il formato finito. Se il file è più piccolo del necessario, conviene rifare il layout invece di ingrandire l'immagine pronta.

Che cos'è l'abbondanza

L'abbondanza è una porzione di sfondo in più oltre la linea di taglio. I biglietti si stampano su fogli grandi e si tagliano in pila, e la lama può spostarsi di una frazione di millimetro. Se lo sfondo finisce esattamente sul bordo, parte della tiratura esce con un filetto bianco.

Per evitarlo, lo sfondo, le fasce di colore e le foto vengono prolungati oltre il bordo del biglietto. Le tipografie chiedono di solito da 2 a 3 mm per lato; il valore esatto è sempre nelle loro specifiche per i file.

Dimensioni del biglietto da visita con abbondanza

La misura del file con abbondanza dipende dalla richiesta della tipografia. Per i formati più comuni:

• 85x55 mm con abbondanza di 3 mm: file da 91x61 mm, cioè 1075x720 pixel a 300 dpi.
• 85x55 mm con abbondanza di 2 mm: file da 89x59 mm, cioè 1051x697 pixel a 300 dpi.
• 90x50 mm con abbondanza di 3 mm: file da 96x56 mm, cioè 1134x661 pixel.

Margine di sicurezza: dove non mettere il testo

Per lo stesso motivo testo e logo non vanno attaccati al bordo. La distanza dalla linea di taglio verso l'interno è di solito di 3-5 mm: è il margine di sicurezza. Tutto ciò che ci finisce dentro rischia di essere tagliato o di restare troppo vicino al bordo.

Su un biglietto da 85x55 mm con margini di 4 mm resta per il contenuto un rettangolo di 77x47 mm. Evita le cornici sottili vicine al bordo: basta un piccolo scarto della lama perché la cornice sembri storta.

In che formato consegnare il file: PNG, PDF, CMYK

La maggior parte delle tipografie chiede un PDF in CMYK. Molte accettano anche immagini PNG, JPG o TIFF a 300 dpi, soprattutto nella stampa digitale di piccole tirature. Un file RGB viene convertito in CMYK dalla tipografia, e i blu e i verdi più accesi diventano un po' più spenti.

Se hai solo un PNG e ti serve un PDF, puoi inserire l'immagine in un documento con lo strumento Foto in PDF. È un semplice impacchettamento dell'immagine in un PDF, non una prestampa: abbondanza e CMYK non compaiono così, quindi chiedi alla tipografia se quel file le va bene.

Che cosa offre il creatore di biglietti del sito

Il nostro strumento Biglietto da visita online compone il fronte in uno di quattro formati: 85x55 mm (1004x650 pixel), 90x50 mm (1063x591), 3,5x2 pollici (1050x600) e 91x55 mm (1075x650). Nella pagina in italiano è preselezionato 85x55 mm, e un altro formato si sceglie dall'elenco «Formato del biglietto». Ha 9 design, modelli pronti per professione, colore d'accento a scelta, logo e codice QR generato da un link.

La casella «Con abbondanze per la stampa» aggiunge 3 mm per lato: lo sfondo e i blocchi di colore proseguono oltre il taglio e il testo resta nell'area sicura. Per 85x55 mm quel file misura 91x61 mm, cioè 1075x720 pixel. Che cosa lo strumento non ha: PDF e CMYK. Il file è sempre un PNG in RGB a 300 dpi, quindi chiedi prima alla tipografia se accetta il PNG.

Dimensioni del biglietto da visita verticale

Il biglietto verticale ha le stesse misure, invertite: 55x85 mm, cioè 650x1004 pixel. La tipografia lo produce con le stesse macchine di quello orizzontale e il prezzo di norma non cambia.

Il formato verticale funziona quando il biglietto ha un logo grande e poco testo. Un indirizzo web o email lungo sta male in 55 mm di larghezza e va rimpicciolito o spezzato. Il nostro creatore fa solo biglietti orizzontali.

Biglietti quadrati, mini e pieghevoli

I biglietti quadrati, i mini stretti e quelli pieghevoli si realizzano come formato personalizzato. Non ci sono misure comuni: ogni tipografia ha il suo elenco, e il file per questi formati si prepara sul suo modello.

Prima di ordinare, pensa a dove verrà tenuto il biglietto. Quello quadrato e quello pieghevole non entrano in un normale portabiglietti, e il mini si perde facilmente. Un formato insolito si ricorda, ma un biglietto che non si sa dove mettere finisce prima nel cestino.

Quale misura scegliere: 85x55 mm o 90x50 mm

Se i biglietti servono in Italia, scegli 85x55 mm: è lo standard di ogni tipografia ed è quello che i portabiglietti si aspettano. Se la maggior parte dei tuoi contatti è in Polonia o più a est, conviene 90x50 mm.

Sui due biglietti sta la stessa quantità di testo. Su 90x50 mm le righe lunghe hanno più respiro: sito, email, nome dell'azienda. Quello da 85x55 mm è più alto, ed è più facile mettere il logo sopra il nome.

Quanto testo entra in un biglietto da visita

Nell'area sicura entrano comodamente nome, qualifica, azienda e tre o quattro righe di contatti. I contatti si compongono di solito in corpo 7-9 punti, il nome in 10-14. Sotto i 6 punti la lettura diventa faticosa, soprattutto con testo chiaro su fondo scuro.

Se non entra tutto, non ridurre il carattere: accorcia l'elenco. Quali dati servono e quali occupano solo spazio lo spieghiamo nell'articolo Cosa scrivere sul biglietto da visita.

Come fare un biglietto da visita della misura giusta

La via più semplice è comporre il layout dove la misura non si calcola, si sceglie. Nel nostro creatore c'è un elenco di quattro formati: quello italiano da 85x55 mm è preselezionato, mentre 90x50 mm, il formato americano e quello giapponese sono a un clic. Il file si scarica subito, gratis e senza registrazione.

Per altre misure servono un programma di grafica o il modello della tipografia. Tutto il percorso, dal testo alla tiratura finita, è nell'articolo Come fare biglietti da visita.

Quali sono le dimensioni standard di un biglietto da visita in Italia? 85x55 mm, cioè 8,5x5,5 cm. Non c'è una norma ufficiale, ma le tipografie lavorano con questa misura e i portabiglietti sono fatti per questa.

Quanto misura un biglietto da visita in pixel? Per stampare a 85x55 mm a 300 dpi servono 1004x650 pixel. Per 90x50 mm sono 1063x591, per il biglietto americano da 3,5x2 pollici 1050x600.

Il biglietto da visita è grande come una carta di credito? Quasi. La carta di credito misura 85,6x53,98 mm, il biglietto da visita 85x55 mm. Entrano nello stesso scomparto del portafoglio.

Quanto misura un biglietto da visita con abbondanza? Con 3 mm di abbondanza il file di un biglietto da 85x55 mm misura 91x61 mm (1075x720 pixel a 300 dpi), con 2 mm 89x59 mm (1051x697). Il valore che vale per te è nelle specifiche della tipografia.

Che risoluzione serve per stampare un biglietto da visita? 300 dpi. Per testo molto piccolo e linee sottili a volte si chiedono 600 dpi. 72 dpi sono pochi per la stampa.

Che misura ha un biglietto da visita in Photoshop? Larghezza 85 mm, altezza 55 mm, risoluzione 300 pixel per pollice. Se la tipografia chiede l'abbondanza, aggiungila su ogni lato.

Di che misura è il biglietto fatto dal creatore del sito? Puoi scegliere tra 85x55 mm, 90x50 mm, 3,5x2 pollici e 91x55 mm; nella pagina in italiano è preselezionato 85x55 mm (1004x650 pixel). Il file è un PNG a 300 dpi, con abbondanza di 3 mm se vuoi. Solo orizzontale e solo fronte, senza PDF né CMYK.

Posso far stampare un biglietto da 90x50 mm in Italia? Sì, le tipografie stampano qualsiasi misura, ma può contare come formato personalizzato. Per i contatti locali è più pratico il formato di qui: 85x55 mm.