WHATSAPP:
Ligar
horário de atendimento:
segunda a domingo: 24/7

Foto para green card 5x5 cm (2x2 polegadas): I-485, entrevista e autorização de trabalho


artigos do estúdio gdefoto

Foto para green card 5x5 cm (2x2 polegadas): I-485, entrevista e autorização de trabalho

Foto para green card 5x5 cm: um tamanho só em todas as etapas

Sim, a foto para o green card é um quadrado de 5 por 5 centímetros, e isso vale em todas as etapas. Nas regras oficiais ele aparece em polegadas: 2 por 2 polegadas, ou seja, 51 por 51 milímetros. Esse tamanho é pedido na inscrição da loteria DV, na entrevista do visto de imigrante, no formulário I-485 de ajuste de status dentro dos Estados Unidos, na autorização de trabalho e no passaporte americano.

O que muda não é o tamanho do enquadramento, e sim o que exatamente você entrega. Em um caso é um arquivo para um formulário online, com número fixo de pixels e limite de peso. No outro são duas cópias em papel, e com elas vêm as regras sobre o papel, o nome no verso e a proibição de retoque. Abaixo você vê qual variante precisa na sua etapa e como preparar a foto para não ter de refazer.

Há uma ressalva que vale conhecer de antemão. Desde dezembro de 2025 o retrato do cartão de plástico é tirado pelo próprio USCIS, no agendamento de biometria, e as fotos enviadas pelo requerente não vão para o documento. As duas cópias pedidas pelas instruções do formulário I-485 continuam entrando no pacote e precisam atender às exigências. Na loteria DV, no formulário DS-160, na entrevista no consulado e no pedido de passaporte americano você continua precisando da sua própria foto, e é dela que depende a aceitação dos documentos.

Por que se fala em 5x5 cm se as regras dizem 2x2 polegadas

O Departamento de Estado dos EUA e o serviço de imigração USCIS escrevem o tamanho em polegadas: 2 x 2 inches. Uma polegada equivale a 25,4 milímetros, então o lado mede exatamente 50,8 milímetros. O Departamento de Estado arredonda para 51 milímetros e escreve assim entre parênteses: 51 x 51 mm.

Nos países que usam o sistema métrico esse mesmo quadrado é chamado de foto 5 por 5 centímetros. É assim que algumas embaixadas dos EUA o descrevem nas páginas sobre fotos de visto, e é assim que ele aparece nas tabelas de muitos estúdios fotográficos. É uma única foto, não dois formatos diferentes.

Há um detalhe prático: 50 milímetros exatos e 51 milímetros diferem em um milímetro. Ao encomendar as cópias, diga o tamanho exato, 51 por 51 milímetros ou 2 por 2 polegadas, para que a cópia não saia um pouco menor que o exigido.

Em que momentos do caminho até o green card esse quadrado é pedido

O green card é obtido por caminhos diferentes, e a foto aparece várias vezes ao longo do processo. Estes são todos os casos em que o mesmo quadrado é pedido.

  • A inscrição na loteria DV: um arquivo para o formulário online para cada pessoa incluída na inscrição.
  • A entrevista do visto de imigrante no consulado, depois do formulário DS-260: duas cópias em papel. Vale tanto para os selecionados na loteria quanto para quem imigra por família ou por trabalho.
  • O ajuste de status dentro dos EUA pelo formulário I-485: duas cópias em papel no pacote do pedido.
  • A autorização de trabalho pelo formulário I-765: mais duas cópias.
  • A naturalização pelo formulário N-400: só anexa fotos quem faz o pedido de fora dos Estados Unidos.

O retrato do cartão de plástico é tirado pelo próprio USCIS. Pela política do órgão em vigor desde 12 de dezembro de 2025, ele não usa fotos enviadas pelo requerente: no documento vai a imagem feita no agendamento de biometria, e para os formulários I-485, I-90, N-400 e N-600 uma imagem nova é feita todas as vezes. Mesmo assim, as instruções do I-485 continuam exigindo duas cópias, então prepare-as dentro das regras, mas não conte que essa imagem vá parar no cartão. Nas regras não existe uma foto separada para o cartão em outro tamanho.

O que é igual em todos os casos

  • Um quadrado de 51 por 51 milímetros (2 por 2 polegadas).
  • Foto colorida, de frente, olhando para a câmera.
  • Fundo liso branco ou quase branco.
  • A cabeça, do topo do cabelo até a borda inferior do queixo, mede de 25 a 35 milímetros (de 1 a 1 3/8 polegada), ou de 50 a 69 por cento da altura da imagem.
  • Coberturas de cabeça só são aceitas por motivos religiosos.
  • A foto é recente e não foi alterada em um editor.

Onde as exigências mudam: arquivo ou papel

CasoO que se entregaParticularidades
Inscrição na loteria DVArquivo JPEGExatamente 600 por 600 pixels, até 240 KB, foto com menos de 6 meses
Formulário DS-160 para visto de não imigranteArquivo JPEGQuadrado de 600 a 1200 pixels, até 240 KB
Entrevista do visto de imigrante (DS-260, selecionados DV)2 cópias51 por 51 mm em papel fotográfico, com menos de 6 meses, sem óculos
Formulário I-4852 cópiasPapel fino brilhante, sem suporte e sem retoque, nome no verso
Formulário I-7652 cópiasAs mesmas regras do I-485
Formulário N-4002 cópiasSó para quem faz o pedido de fora dos Estados Unidos

A tabela mostra o principal: pixels e kilobytes só importam onde a foto é enviada para um formulário online. Nas cópias em papel o que conta é o tamanho em milímetros, o papel e a qualidade da impressão.

Tamanho da cabeça e altura dos olhos dentro do quadrado

Acertar o tamanho da foto é fácil; é no tamanho da cabeça dentro dela que mais se erra. A cabeça é medida do topo do cabelo até a borda inferior do queixo. Na cópia são de 1 a 1 3/8 polegada. Em milímetros o Departamento de Estado escreve de 22 a 35, embora uma polegada equivalha a 25,4 milímetros, então é mais seguro ficar entre 25 e 35 milímetros.

As instruções do USCIS trazem ainda uma segunda medida: a altura dos olhos. Da borda inferior da foto até os olhos deve haver de 1 1/8 a 1 3/8 polegada, cerca de 29 a 35 milímetros. Em palavras simples, os olhos ficam um pouco acima do meio do enquadramento e sobra uma pequena margem acima do cabelo.

Foto para green card e foto para passaporte americano: são a mesma coisa?

No enquadramento, sim: o mesmo quadrado de 51 por 51 milímetros, a mesma altura de cabeça, o mesmo fundo branco. As instruções do USCIS chamam literalmente essas imagens de passport-style photographs, fotos tipo passaporte. O que muda é a quantidade e a apresentação: os formulários do USCIS levam duas cópias idênticas com o nome no verso, e há uma redação própria sobre papel e retoque. Por isso um estúdio que sabe fazer foto para passaporte ou visto americano também sabe fazer esta.

Quanto isso dá em pixels

Os pixels importam quando a foto existe como arquivo. A resolução padrão de impressão e de digitalização para esse formato é de 300 pixels por polegada, então um quadrado de 2 por 2 polegadas tem 600 por 600 pixels. A cabeça ocupa de 300 a 414 pixels de altura, e a linha dos olhos passa mais ou menos de 340 a 410 pixels acima da borda inferior.

Para uma cópia em papel o arquivo pode ser maior, desde que mantenha a proporção quadrada e seja impresso no tamanho exato. Um número fixo de pixels só é definido para formulários online: a loteria DV aceita exatamente 600 por 600, e o formulário DS-160 permite um quadrado de até 1200 por 1200.

A foto 3x4 dos documentos brasileiros e a foto de 35 por 45 milímetros dos passaportes europeus e dos vistos Schengen não servem para documentos americanos: são retangulares, e recortá-las em quadrado sem perder as margens exigidas quase nunca dá certo. Um retrato recortado de outro documento também não serve: cópias e digitalizações de documentos aparecem como inaceitáveis nas exigências.

Ajuste de status nos EUA: fotos para os formulários I-485, I-765 e N-400

Se você já está nos Estados Unidos e pede o green card pelo ajuste de status, a foto chega ao USCIS junto com o pacote de documentos em papel. As exigências estão nas instruções de cada formulário, e nos três formulários principais elas coincidem quase palavra por palavra.

O que as instruções do formulário I-485 dizem sobre as fotos

O formulário I-485 é o pedido de registro de residência permanente ou de ajuste de status. Na lista de provas exigidas, as fotografias vêm em primeiro lugar. As instruções pedem o seguinte.

  • Duas fotografias coloridas idênticas, tipo passaporte, tiradas recentemente.
  • Tamanho de 2 por 2 polegadas (51 por 51 milímetros), de frente, rosto inteiro.
  • Fundo de branco a quase branco.
  • Papel fino com acabamento brilhante.
  • Sem suporte e sem retoque.
  • Altura da cabeça de 1 a 1 3/8 polegada; altura dos olhos de 1 1/8 a 1 3/8 polegada a partir da borda inferior.
  • A cabeça fica descoberta, a menos que você use uma cobertura exigida pela sua religião.

Cada pessoa que apresenta um formulário I-485 próprio anexa o seu par de fotos. Uma família de quatro pessoas prepara quatro pares.

O que significa sem suporte e sem retoque

Sem suporte (unmounted) quer dizer que a cópia não está colada em cartão, não está em um passe-partout e não foi plastificada. São apenas dois pedaços de papel fotográfico no tamanho certo.

Sem retoque (unretouched) quer dizer que a imagem não foi editada: nada de suavizar a pele, remover pintas ou rugas, mudar traços do rosto ou trocar a roupa. Recortar o enquadramento em um quadrado e levá-lo ao tamanho certo pode: isso não muda a sua aparência.

Daí vem uma dica sobre o fundo. Tire a foto diante de uma parede branca ou clara de verdade, com luz uniforme, para que o fundo já esteja certo na imagem original. Quanto menos um programa mudar na foto, mais tranquilo você fica ao entregá-la.

Fotos para a autorização de trabalho: formulário I-765

O formulário I-765, da autorização de trabalho (o cartão EAD), costuma ser apresentado junto com o I-485. As instruções dele trazem o mesmo parágrafo sobre fotos: duas fotografias coloridas idênticas tipo passaporte, de 2 por 2 polegadas, fundo de branco a quase branco, papel fino brilhante, sem suporte e sem retoque, com as mesmas medidas de cabeça e de olhos.

É importante contar as cópias por formulário. Se você apresenta o I-485 e o I-765 ao mesmo tempo, cada formulário tem o seu par: quatro fotos idênticas por pessoa no total. O mais simples é imprimir seis de uma vez e guardar duas de reserva.

Trabalho manual
Precisa de uma foto perfeita para documentos? Tratamos à mão

A nossa ferramenta prepara a foto automaticamente em cerca de um minuto, e na maioria dos casos isso basta. Se o documento é importante e você não quer repetir, uma pessoa finaliza e confere a sua foto.

  • Conferimos o formato, a altura da cabeça e as margens com os requisitos do seu documento: literalmente com régua, em milímetros.
  • Removemos cada grão de poeira, fiapo e pelinho da roupa e do fundo.
  • Alisamos as dobras da roupa e ajeitamos a gola.
Tratamento manual e conferência15 €

O chat abre com uma mensagem pronta: envie e anexe a sua foto. Primeiro olhamos a imagem e dizemos se ela serve.

A versão rápida já resolve? A ferramenta faz a foto sozinha em um minuto →

Abrir a ferramenta na página própria →

Formulário N-400: nem todo mundo precisa de fotos

Nas instruções do pedido de naturalização, a parte sobre fotografias vale só para quem mora fora dos Estados Unidos e faz o pedido de lá: por exemplo, militares e seus cônjuges. Essas pessoas anexam duas fotografias de 2 por 2 polegadas pelas mesmas regras. Os demais requerentes são fotografados pelo próprio serviço no agendamento de biometria.

Substituição ou renovação do cartão: formulário I-90

As instruções do formulário I-90, usado para substituir ou renovar o cartão de residente permanente, não exigem o envio de fotos tipo passaporte. Elas dizem que o USCIS pode convocar o requerente para a biometria: impressões digitais, fotografia e assinatura. Antes de apresentar o pedido, releia as instruções vigentes do formulário: as edições mudam.

Como identificar as fotos e colocá-las no pacote

As instruções pedem que você escreva de leve, no verso de cada foto, o seu nome e o seu número A (A-Number), se tiver. Use lápis ou caneta hidrográfica. A caneta esferográfica marca o papel e o traço aparece na frente, então não serve.

Não grampeie as fotos atravessando a imagem nem as cole no formulário. É prático colocar cada par em um saquinho transparente e anotar a qual formulário ele pertence.

Quão recente a foto precisa ser

As instruções dos formulários do USCIS dizem taken recently, tiradas recentemente, sem número de meses. Para fotos de visto o Departamento de Estado dá o prazo exato: no máximo seis meses. Faz sentido seguir a versão mais rígida e não usar fotos que sobraram de pedidos anteriores. As instruções do USCIS não falam de óculos, mas a foto é chamada de tipo passaporte, e as regras do Departamento de Estado proíbem óculos: tire-os.

Erros comuns nas fotos para o USCIS

  • Vai uma fotografia em vez de duas, ou duas imagens diferentes em vez de idênticas.
  • A foto foi impressa em papel comum ou em cartão grosso.
  • A cabeça está pequena demais: o peito e os cotovelos entram no enquadramento.
  • O fundo é cinza, colorido ou tem a sombra da cabeça.
  • A pele foi suavizada em um editor ou no aplicativo da câmera.
  • O nome no verso foi escrito com caneta esferográfica e com força.
  • Conta-se com um único par de fotos para dois formulários apresentados juntos.

Nenhum desses erros tem a ver com o tamanho de 51 por 51 milímetros em si. É mais um motivo para não procurar um formato especial para o I-485: o formato é comum, e o que pede atenção é o papel, o número de cópias e uma imagem honesta, sem edição.

Na dúvida, volte à fonte original. O parágrafo sobre fotografias nas instruções de cada formulário é curto, se lê em um minuto, e é por esse texto que o órgão avalia o seu pacote. As instruções saem em novas edições, então abra a que estiver em vigor no dia do envio, no site do USCIS.

Não quer mexer nisso? Entregue a foto a um retocador

A automação não resolve tudo: um enquadramento difícil, uma foto importante, uma cópia antiga digitalizada. Onde o algoritmo desiste, uma pessoa trabalha a imagem por camadas no Photoshop, à mão.

AntesDepoisAntesDepois⇆
Exemplo: restauração e colorização de uma foto antiga. Arraste o controle deslizante.
O que fazemos
  • Devolvemos nitidez ao rosto e aos olhos
  • Tiramos ruído e artefatos sem plastificar a pele
  • Corrigimos cor, contraste e exposição
  • Removemos riscos, manchas e vincos da digitalização
  • Entregamos um arquivo com tamanho para impressão
Condições
  • Preço por foto10 €
  • Prazoem 24 horas
  • Entregapara o seu e-mail
  • Se não conseguirmosdevolvemos o dinheiro
Sem formulários nem trocas de e-mail: você paga aqui e envia a foto e o pedido logo após o pagamento.

Terminamos a sua foto à mão

Um retocador de estúdio resolve o que a automação não consegue: nitidez, rosto, cor, defeitos. Você paga primeiro e depois apenas envia a foto e diz o que precisa. Se não conseguirmos, devolvemos o dinheiro.

  • Retoque manual de foto10 €
A foto e o contato pedimos logo após o pagamento. Quer anexar já? Use os campos:
A sua foto (opcional)
nenhum arquivo escolhido
E-mail (opcional)
Pagamento seguro com cartão via Stripe · não armazenamos os dados do cartão · reembolso se não conseguirmos

Entrevista do visto de imigrante: DS-260 e selecionados na loteria

Se você obtém o green card do exterior, por meio de um consulado, as exigências da foto são definidas pelo Departamento de Estado dos EUA. É o caminho dos selecionados na loteria DV e de quem imigra por família ou por trabalho. Aqui a foto é necessária para a entrevista, e de novo é um quadrado de papel de 51 por 51 milímetros.

Quantas fotos levar para a entrevista do visto de imigrante

A página de exigências do Departamento de Estado diz, sobre os vistos de imigrante com o formulário DS-260: leve duas fotos idênticas para a entrevista. Cada uma mede 2 por 2 polegadas, 51 por 51 milímetros, e é impressa em papel de qualidade fotográfica. O mesmo é dito sobre os selecionados na loteria DV.

As duas fotos são necessárias para cada pessoa que vai à entrevista, incluindo cônjuge e filhos. Um consulado específico pode acrescentar condições próprias, então leia as instruções dele para a entrevista: elas valem mais que os conselhos gerais.

Em que papel imprimir

Para a entrevista no consulado o Departamento de Estado pede papel de qualidade fotográfica e aceita tanto o fosco quanto o brilhante. Para os formulários do USCIS a redação é outra: papel fino com acabamento brilhante. Se você não sabe ao certo qual caminho tem pela frente, imprima em papel fotográfico brilhante: ele atende às duas redações.

Uma impressão em papel sulfite não serve em nenhum dos casos: falta a nitidez necessária e as cores saem apagadas.

Atualidade: no máximo seis meses

A foto precisa ter sido tirada nos últimos seis meses e mostrar a sua aparência atual. Entre a inscrição na loteria e a entrevista costuma passar mais de um ano, então a foto da inscrição já estará vencida até lá. Não imprima com antecedência: tire uma foto nova quando a data estiver marcada.

Óculos, coberturas de cabeça, roupa

  • Óculos não são permitidos em fotos de visto. A rara exceção: não podem ser retirados por motivo médico, e uma declaração do médico confirma isso.
  • Uma cobertura de cabeça só é permitida se for usada todos os dias por motivos religiosos. O rosto inteiro precisa aparecer, sem sombras.
  • Fones de ouvido e headsets saem. O aparelho auditivo pode ficar.
  • A roupa é comum, do dia a dia. Não se usa uniforme.
  • A expressão é neutra, com os dois olhos abertos.

Em que o arquivo da inscrição na loteria DV é diferente

A loteria em si não precisa de foto em papel: um arquivo é enviado no formulário. O enquadramento é o mesmo, um quadrado com as mesmas proporções de cabeça, mas pixels e peso são fixos: exatamente 600 por 600 pixels, formato JPEG, no máximo 240 KB. Se você tem uma foto em papel de 51 por 51 milímetros, pode digitalizá-la a 300 pixels por polegada e obtém exatamente 600 por 600.

A loteria também tem regras rígidas próprias, que não existem nas outras etapas. Não se pode enviar a mesma foto do ano anterior: pelas instruções do programa, isso tira o direito ao visto. O arquivo, as verificações e os motivos de desclassificação estão detalhados no artigo sobre a foto para green card na loteria DV.

E se você precisa de um visto americano comum

Para um visto de turismo, de estudo ou de trabalho preenche-se o formulário DS-160 e também se envia um arquivo. O enquadramento é o mesmo, e a tolerância em pixels é maior: um quadrado de 600 a 1200 pixels de lado, JPEG de até 240 KB. Alguns consulados pedem ainda que você leve uma foto em papel.

O quadrado de 51 por 51 milímetros é um padrão americano, raro em outros países. Os tamanhos para Schengen e outros vistos estão reunidos no artigo sobre tamanho e requisitos da foto para visto por país.

O que acontece se a foto não for aceita

Quem decide se a foto serve é o consulado ou o USCIS. Na entrevista, o normal é pedirem que você traga uma foto nova, o que significa atraso, não recusa. O USCIS pode devolver o pacote ou enviar uma solicitação de complemento, e os prazos se alongam. Na loteria o risco é maior: lá uma foto inadequada pode custar a inscrição inteira. Por isso confira a foto antes de entregar, em qualquer etapa.

Fotos de crianças para a entrevista e os formulários

As crianças precisam das mesmas fotografias que os adultos: uma foto separada para cada criança, o mesmo quadrado, o mesmo fundo branco. Fotos conjuntas e de grupo não são aceitas, e no enquadramento não pode haver mãos de adulto, brinquedos nem chupeta.

Um bebê é mais fácil de fotografar deitado sobre um lençol branco, de cima, com o celular bem acima do rosto. Faça uma série e escolha a imagem em que a criança olha para a câmera e nada cobre o rosto. As crianças mudam rápido, então a regra da foto recente é especialmente importante para elas.

Lista rápida antes da entrevista

  1. Espere a data da entrevista e só então tire uma foto nova.
  2. Leia as instruções do seu consulado: o número e o tipo de fotos podem estar especificados ali.
  3. Imprima duas fotos idênticas de 51 por 51 milímetros para cada membro da família e mais um par de reserva.
  4. Confira as cópias com uma régua e guarde-as com os documentos sem dobrar.
🛠 Ferramentas gdefoto
Edite suas fotos direto no navegador
Editor online com camadas, pincéis e máscaras, além de ferramentas rápidas por tarefa. Sem instalar nem cadastrar.
🎨 Abrir o editor online →

Como fazer e imprimir uma foto 5x5 cm (2x2 polegadas)

Essa foto pode ser feita em um estúdio ou por conta própria. O caminho por conta própria tem três passos: tirar um retrato diante de uma parede branca, levar o enquadramento a um quadrado de 51 por 51 milímetros e imprimir no tamanho exato. A maioria dos erros acontece no terceiro passo.

Como tirar o retrato em casa

  • Fique a cerca de meio metro de uma parede lisa, branca ou clara, para que a sua sombra não caia sobre ela.
  • Fotografe com luz do dia, de frente para uma janela. A lâmpada do teto cria sombras sob os olhos, e o flash direto cria brilhos.
  • Peça a outra pessoa que fotografe com a câmera principal do celular a uma distância de um metro e meio a dois metros, com a câmera na altura dos olhos.
  • Deixe espaço em volta da cabeça e dos ombros: o enquadramento ainda vai ser recortado.
  • Tire os óculos, afaste o cabelo do rosto e olhe direto para a lente com o rosto tranquilo.
  • Desligue filtros, modo retrato e embelezamento de rosto.

Luz, fundo e distância estão explicados passo a passo no artigo sobre como tirar foto para documento em casa.

Como levar o enquadramento a um quadrado de 2x2 polegadas

Abra a ferramenta Foto de passaporte online e envie a sua foto. São aceitos arquivos JPEG, PNG, WebP, HEIC e AVIF de até 20 MB. Na lista de formatos escolha o das cópias em papel, “EUA: passaporte, Green Card, EAD (foto impressa 2x2 polegadas)”. Ele serve para os formulários do USCIS, a entrevista e o passaporte.

A ferramenta recorta o enquadramento em um quadrado, posiciona a cabeça conforme o formato e salva um arquivo de 600 por 600 pixels. Impresso a 300 pixels por polegada, isso dá exatamente 2 polegadas de lado. O processamento e a pré-visualização são gratuitos, e o arquivo final é pago.

Se você não precisa de uma cópia, e sim de um arquivo para um formulário online (a loteria DV ou o formulário DS-160), escolha na mesma lista o formato “Visto EUA (DS-160) / Green Card”: ele tem o mesmo quadrado, mas o peso do arquivo é limitado a 240 KB.

O que a ferramenta não faz

Ela não muda o rosto: não retoca a pele, não corrige traços nem desenha roupa. O trabalho dela é o enquadramento, as margens, o fundo e o peso do arquivo. O fundo é aplicado por software, e o USCIS pede fotos sem retoque, então para os formulários desse órgão é especialmente importante fotografar diante de uma parede branca de verdade. Assim o fundo já está certo no original.

Você baixa uma única foto, não uma folha para impressão. O processamento é automático e não garante que um consulado ou o USCIS aceite a foto: a decisão é sempre do órgão. Imagens geradas ou visivelmente alteradas por IA não servem para documentos.

Como imprimir exatamente 51 por 51 milímetros

  • No laboratório fotográfico diga o tamanho exato: 51 por 51 milímetros, 2 por 2 polegadas. Um pedido de 5x5 cm pode ser entendido como 50 milímetros exatos.
  • Encomende o número necessário de cópias a partir de um único arquivo: as fotos precisam ser idênticas.
  • Se imprimir em uma folha maior, desligue as opções ajustar à página e preencher o quadro. Esses modos esticam a imagem e mudam o tamanho da cabeça.
  • Escolha papel fotográfico brilhante de gramatura comum, sem bordas nem legendas.
  • Corte exatamente na borda do quadrado, de preferência com uma guilhotina e não com tesoura.

Como conferir a cópia com uma régua

Uma cópia pronta se confere em um minuto. Basta uma régua comum com milímetros.

  1. Lado do quadrado: 51 milímetros de largura e de altura.
  2. Cabeça, do topo do cabelo até a borda inferior do queixo: de 25 a 35 milímetros.
  3. Da borda inferior até a linha dos olhos: cerca de 29 a 35 milímetros.
  4. O fundo é uniforme, sem sombras nem faixas. O rosto está nítido e a cor da pele é natural.

Se a cabeça saiu menor ou maior que o exigido, a causa quase sempre está nas configurações de impressão, não no arquivo. Confira a escala e imprima de novo.

O que dizer no estúdio fotográfico

Descreva o formato assim: foto para visto americano, 51 por 51 milímetros (2 por 2 polegadas), fundo branco, sem óculos, sem retoque. Diga quantas cópias precisa e peça também o arquivo digital: ele será útil se mais tarde você precisar de mais cópias ou tiver de enviar a foto em um formulário online.

Fale do retoque à parte. Os estúdios costumam suavizar a pele por hábito, e para esses documentos a foto precisa ficar como a câmera registrou.

Se você precisa de arquivo e de cópias

Acontece com frequência: um arquivo vai para um formulário online, e fotos em papel são necessárias na entrevista ou no pacote para o USCIS. Não é preciso fotografar de novo para cada caso se entre um pedido e outro passaram menos de seis meses. Faça um bom retrato original e prepare duas versões a partir dele: um arquivo dentro do limite de peso e uma imagem para impressão.

Há uma exceção: a loteria DV. A foto de uma inscrição não pode ser enviada de novo no ano seguinte, e até a entrevista ela costuma ter mais de seis meses. Planeje uma foto nova para cada novo passo no caminho da loteria.

Quantas cópias encomendar

  • Só o formulário I-485: duas fotos por pessoa.
  • I-485 junto com I-765: quatro fotos por pessoa.
  • Entrevista do visto de imigrante: duas fotos por pessoa.
  • Em qualquer caso, acrescente duas de reserva: uma cópia amassa ou suja com facilidade, e nem sempre dá para imprimir outra idêntica no mesmo dia.

Guarde as fotos de reserva em um envelope, em lugar seco e por no máximo seis meses: depois disso elas deixam de ser consideradas recentes.

Perguntas frequentes

Qual é o tamanho da foto para o green card? 51 por 51 milímetros, ou seja, 2 por 2 polegadas. Fora dos Estados Unidos ela costuma ser chamada de foto 5x5 cm. O tamanho é o mesmo para a loteria DV, a entrevista do visto de imigrante e os formulários do USCIS.

A minha foto vai aparecer no próprio green card? Não. Desde 12 de dezembro de 2025 o USCIS não usa fotos enviadas pelo requerente: o retrato do cartão é tirado no agendamento de biometria. As duas cópias de 2 por 2 polegadas pedidas pelas instruções do I-485 continuam sendo anexadas ao pacote. A loteria DV, o formulário DS-160, a entrevista no consulado e o passaporte americano exigem a sua própria foto.

Quantas fotos o formulário I-485 exige? Duas fotografias coloridas idênticas, tipo passaporte. Pelas instruções do formulário, elas são impressas em papel fino brilhante, sem suporte e sem retoque, com o seu nome e o número A, se houver, no verso.

Quantas fotos levar para a entrevista do visto de imigrante? Duas fotos idênticas de 51 por 51 milímetros por requerente, impressas em papel fotográfico e tiradas nos últimos seis meses. Confira nas instruções do seu consulado se há condições adicionais.

Preciso de fotos para a autorização de trabalho pelo formulário I-765? Sim. As instruções do I-765 pedem duas fotografias idênticas de 2 por 2 polegadas pelas mesmas regras do I-485. Se você apresentar os dois formulários juntos, prepare dois pares.

Posso sair de óculos na foto? Para fotos de visto o Departamento de Estado proíbe óculos, salvo raros casos médicos com declaração do médico. As instruções do USCIS não mencionam óculos, mas a foto é chamada de tipo passaporte, então é melhor tirá-los.

A mesma foto serve para a loteria DV? O enquadramento serve, mas a loteria não pede uma cópia, e sim um arquivo JPEG de exatamente 600 por 600 pixels e até 240 KB, com menos de seis meses e diferente do usado na inscrição do ano anterior.

Posso tirar a foto para o green card em casa com o celular? Sim, se você fizer o retrato diante de uma parede branca de verdade, com luz uniforme, sem filtros nem retoque, recortar o enquadramento em um quadrado e imprimi-lo exatamente em 51 por 51 milímetros em papel fotográfico brilhante.

Ferramentas úteis
Experimente com a sua foto
Tudo o que leu no artigo, no navegador em um minuto. Grátis, sem cadastro.

1 / 5

gdefoto · edição de fotos de catálogo

Editamos uma amostra do seu catálogo gratuitamente

Para lojas online, fabricantes, marcas e grossistas. Envie 1-3 fotos de produtos e devolvemo-las com edição profissional, junto com um orçamento para todo o seu catálogo.

Lojas online · Marcas · FabricantesAmostra grátisResposta em 1 dia útil

Este é um formato b2b, de grande volume. Não processamos fotos pessoais (retratos, eventos, documentos) aqui.

Arraste uma foto de produto aqui ou clique para enviar
1-3 fotos do seu catálogo. JPG, PNG, WebP, HEIC. Até 15 MB cada.
Editamos e devolvemos por email em 1 dia útil. Sem spam.

Pedido recebido

Editamos a sua amostra e enviamos o resultado com um orçamento do catálogo no prazo de um dia útil.

Receba uma edição de teste da sua foto de presente

Envie uma foto (produto, joia, retrato, o que quiser) e devolvemos o resultado editado profissionalmente no seu e-mail em até 24 horas.
Resposta em até 24 horasSem spam, só o resultadoExclusão de dados sob solicitação
👤 Entrar