Green-Card-Foto 5x5 cm (2x2 Zoll): Größe für I-485, Interview und Arbeitserlaubnis

Ja, das Foto für die Green Card ist ein Quadrat von 5 mal 5 Zentimetern, und zwar in jeder Etappe. In den offiziellen Regeln steht es in Zoll: 2 mal 2 Zoll, also 51 mal 51 Millimeter. Dieses Maß gilt für die Teilnahme an der DV-Lotterie, für das Interview zum Einwanderungsvisum, für das Formular I-485 bei der Statusanpassung innerhalb der USA, für die Arbeitserlaubnis und für den US-Reisepass.

Es unterscheidet sich nicht die Bildgröße, sondern das, was Sie abgeben. In einem Fall ist es eine Datei für ein Online-Formular mit fester Pixelzahl und begrenzter Dateigröße. Im anderen sind es zwei Papierabzüge, und dazu kommen Vorgaben zum Papier, zur Beschriftung auf der Rückseite und ein Retuscheverbot. Unten lesen Sie, welche Variante Sie in Ihrer Etappe brauchen und wie Sie das Bild so vorbereiten, dass Sie es nicht neu machen müssen.

Einen Vorbehalt sollten Sie vorab kennen. Seit Dezember 2025 nimmt USCIS das Porträt für die Plastikkarte selbst auf, beim Biometrietermin, und setzt vom Antragsteller eingesandte Fotos nicht auf das Dokument. Die zwei Abzüge, die die Anleitung zum Formular I-485 verlangt, kommen trotzdem ins Paket und müssen den Anforderungen entsprechen. Bei der DV-Lotterie, beim Formular DS-160, beim Interview im Konsulat und beim Antrag auf einen US-Reisepass brauchen Sie weiterhin Ihr eigenes Foto, und von ihm hängt ab, ob die Unterlagen angenommen werden.

Warum man 5x5 cm sagt, obwohl in den Regeln 2x2 Zoll steht

Das US-Außenministerium und die Einwanderungsbehörde USCIS geben die Größe in Zoll an: 2 x 2 inches. Ein Zoll entspricht 25,4 Millimetern, die genaue Seitenlänge beträgt also 50,8 Millimeter. Das Außenministerium rundet auf 51 Millimeter und schreibt genau das in Klammern dazu: 51 x 51 mm.

In Ländern mit metrischem System heißt dasselbe Quadrat Foto 5 mal 5 Zentimeter. So beschreiben es einige US-Botschaften auf ihren Seiten zu Visafotos, und so steht es in den Preislisten vieler Fotostudios. Es ist ein und dasselbe Foto, nicht zwei verschiedene Formate.

Eine praktische Feinheit gibt es: Genau 50 Millimeter und 51 Millimeter unterscheiden sich um einen Millimeter. Nennen Sie beim Bestellen der Abzüge das genaue Maß, 51 mal 51 Millimeter oder 2 mal 2 Zoll, damit der Abzug nicht etwas kleiner ausfällt als verlangt.

Wo auf dem Weg zur Green Card dieses Quadrat gebraucht wird

Zur Green Card führen verschiedene Wege, und das Foto taucht unterwegs mehrmals auf. Hier sind alle Fälle, in denen dasselbe Quadrat verlangt wird.

• Die Teilnahme an der DV-Lotterie: eine Datei für das Online-Formular für jede Person, die im Antrag steht.
• Das Interview zum Einwanderungsvisum im Konsulat nach dem Formular DS-260: zwei Papierabzüge. Das gilt für Gewinner der Lotterie ebenso wie für Menschen, die über Familie oder Arbeit einwandern.
• Die Statusanpassung innerhalb der USA mit dem Formular I-485: zwei Papierabzüge im Antragspaket.
• Die Arbeitserlaubnis mit dem Formular I-765: zwei weitere Abzüge.
• Die Einbürgerung mit dem Formular N-400: Fotos legt nur bei, wer den Antrag von außerhalb der USA stellt.

Das Porträt für die Plastikkarte nimmt USCIS selbst auf. Nach der Richtlinie der Behörde, die seit dem 12. Dezember 2025 gilt, verwendet sie keine vom Antragsteller eingesandten Fotos: Auf das Dokument kommt die Aufnahme vom Biometrietermin, und für die Formulare I-485, I-90, N-400 und N-600 wird jedes Mal ein neues Bild gemacht. Die Anleitung zum I-485 verlangt trotzdem weiterhin zwei Abzüge. Bereiten Sie sie also nach allen Regeln vor, aber rechnen Sie nicht damit, dass genau dieses Bild auf der Karte landet. Ein eigenes Kartenfoto in anderer Größe kennen die Regeln nicht.

Was in allen Fällen gleich ist

• Ein Quadrat von 51 mal 51 Millimetern (2 mal 2 Zoll).
• Ein Farbbild, frontal, mit Blick in die Kamera.
• Ein glatter weißer oder fast weißer Hintergrund.
• Der Kopf misst vom oberen Rand der Haare bis zur Unterkante des Kinns 25 bis 35 Millimeter (1 bis 1 3/8 Zoll), das sind 50 bis 69 Prozent der Bildhöhe.
• Kopfbedeckungen sind nur aus religiösen Gründen erlaubt.
• Das Bild ist aktuell und wurde nicht in einem Bildbearbeitungsprogramm verändert.

Wo sich die Anforderungen unterscheiden: Datei oder Papier

Die Tabelle zeigt das Wesentliche: Pixel und Kilobyte zählen nur dort, wo das Foto in ein Online-Formular hochgeladen wird. Bei Papierabzügen kommt es auf das Maß in Millimetern, das Papier und die Druckqualität an.

Kopfgröße und Augenhöhe im Quadrat

Die Größe des Fotos trifft man leicht, bei der Größe des Kopfes darin passieren die meisten Fehler. Gemessen wird vom oberen Rand der Haare bis zur Unterkante des Kinns. Auf dem Abzug sind das 1 bis 1 3/8 Zoll. In Millimetern schreibt das Außenministerium 22 bis 35, obwohl ein Zoll 25,4 Millimetern entspricht. Sicherer ist es deshalb, zwischen 25 und 35 Millimetern zu bleiben.

Die Anleitungen von USCIS nennen ein zweites Maß: die Augenhöhe. Vom unteren Bildrand bis zu den Augen sollen es 1 1/8 bis 1 3/8 Zoll sein, etwa 29 bis 35 Millimeter. Einfach gesagt liegen die Augen etwas über der Bildmitte, und über den Haaren bleibt ein kleiner Rand.

Green-Card-Foto und US-Passfoto: Ist das dasselbe?

Was den Bildausschnitt angeht, ja: dasselbe Quadrat von 51 mal 51 Millimetern, dieselbe Kopfhöhe, derselbe weiße Hintergrund. Die Anleitungen von USCIS nennen die verlangten Bilder wörtlich passport-style photographs, also Fotos im Passbildstil. Anzahl und Handhabung unterscheiden sich: Zu den USCIS-Formularen gehören zwei identische Abzüge mit Namen auf der Rückseite, und zu Papier und Retusche gibt es eine eigene Formulierung. Ein Studio, das Fotos für US-Pass oder US-Visum machen kann, kann deshalb auch dieses machen.

Wie viel das in Pixeln ist

Pixel spielen eine Rolle, wenn das Bild als Datei vorliegt. Die übliche Druck- und Scanauflösung für dieses Format beträgt 300 Pixel pro Zoll, ein Quadrat von 2 mal 2 Zoll hat also 600 mal 600 Pixel. Der Kopf ist dann 300 bis 414 Pixel hoch, und die Augenlinie verläuft etwa 340 bis 410 Pixel über dem unteren Rand.

Für einen Papierabzug darf die Datei größer sein, solange das Seitenverhältnis quadratisch bleibt und im genauen Maß gedruckt wird. Eine feste Pixelzahl gilt nur für Online-Formulare: Die DV-Lotterie nimmt genau 600 mal 600 an, das Formular DS-160 lässt ein Quadrat bis 1200 mal 1200 zu.

Das gewohnte Passbild von 35 mal 45 Millimetern, wie es für deutsche Ausweise und Schengen-Visa verwendet wird, passt nicht zu amerikanischen Dokumenten: Es ist rechteckig, und ein Zuschnitt auf ein Quadrat ohne Verlust der nötigen Ränder gelingt meist nicht. Auch ein aus einem anderen Dokument ausgeschnittenes Porträt taugt nicht: Kopien und Scans von Dokumenten sind in den Anforderungen als unzulässig aufgeführt.

Wenn Sie bereits in den USA sind und die Green Card über die Statusanpassung beantragen, geht das Foto zusammen mit dem Antragspaket auf Papier an USCIS. Die Anforderungen stehen in der Anleitung zu jedem Formular, und bei den drei wichtigsten Formularen stimmen sie fast wörtlich überein.

Was in der Anleitung zum Formular I-485 über Fotos steht

Das Formular I-485 ist der Antrag auf Registrierung des dauerhaften Aufenthalts oder auf Statusanpassung. In der Liste der geforderten Nachweise stehen die Fotos an erster Stelle. Die Anleitung verlangt Folgendes.

• Zwei identische Farbfotos im Passbildstil, die vor Kurzem aufgenommen wurden.
• Größe 2 mal 2 Zoll (51 mal 51 Millimeter), Frontalansicht, das ganze Gesicht sichtbar.
• Hintergrund weiß bis fast weiß.
• Dünnes Papier mit glänzender Oberfläche.
• Nicht aufgezogen und nicht retuschiert.
• Kopfhöhe 1 bis 1 3/8 Zoll, Augenhöhe 1 1/8 bis 1 3/8 Zoll ab dem unteren Rand.
• Der Kopf ist unbedeckt, außer Sie tragen eine Kopfbedeckung, die Ihre Religion verlangt.

Jede Person, die ein eigenes Formular I-485 einreicht, legt ihr eigenes Fotopaar bei. Eine vierköpfige Familie bereitet vier Paare vor.

Was nicht aufgezogen und nicht retuschiert bedeutet

Nicht aufgezogen (unmounted) heißt: Der Abzug ist nicht auf Karton geklebt, steckt nicht in einem Passepartout und ist nicht laminiert. Es sind einfach zwei Stücke Fotopapier im richtigen Maß.

Nicht retuschiert (unretouched) heißt: Das Bild wurde nicht bearbeitet. Keine geglättete Haut, keine entfernten Leberflecken oder Falten, keine veränderten Gesichtszüge, keine ausgetauschte Kleidung. Den Ausschnitt auf ein Quadrat zu beschneiden und auf das richtige Maß zu bringen, ist in Ordnung: Das verändert Ihr Aussehen nicht.

Daraus folgt ein Rat zum Hintergrund. Lassen Sie sich vor einer echten weißen oder hellen Wand bei gleichmäßigem Licht fotografieren, damit der Hintergrund schon in der Originalaufnahme stimmt. Je weniger ein Programm am Bild ändert, desto beruhigter können Sie es einreichen.

Fotos für die Arbeitserlaubnis: Formular I-765

Das Formular I-765 für die Arbeitserlaubnis (die EAD-Karte) wird oft zusammen mit dem I-485 eingereicht. In seiner Anleitung steht derselbe Absatz über Fotos: zwei identische Farbfotos im Passbildstil von 2 mal 2 Zoll, Hintergrund weiß bis fast weiß, dünnes Glanzpapier, nicht aufgezogen und nicht retuschiert, dieselben Maße für Kopf und Augen.

Wichtig ist, die Abzüge pro Formular zu zählen. Wenn Sie I-485 und I-765 gleichzeitig einreichen, hat jedes Formular sein eigenes Paar, zusammen vier identische Bilder pro Person. Am einfachsten drucken Sie gleich sechs und behalten zwei als Reserve.

Formular N-400: Nicht jeder braucht Fotos

In der Anleitung zum Einbürgerungsantrag gilt der Abschnitt über Fotos nur für Personen, die außerhalb der USA leben und von dort aus den Antrag stellen, zum Beispiel Angehörige des Militärs und ihre Ehepartner. Sie legen zwei Fotos von 2 mal 2 Zoll nach denselben Regeln bei. Alle anderen fotografiert die Behörde selbst, beim Termin zur Erfassung der biometrischen Daten.

Ersatz oder Verlängerung der Karte: Formular I-90

Die Anleitung zum Formular I-90, mit dem die Permanent Resident Card ersetzt oder verlängert wird, enthält keine Aufforderung, Fotos im Passbildstil mitzuschicken. Dort steht, dass USCIS den Antragsteller zur Biometrie einladen kann: Fingerabdrücke, Foto und Unterschrift. Lesen Sie vor dem Einreichen die aktuelle Anleitung zum Formular noch einmal: Ihre Ausgaben ändern sich.

Wie man die Fotos beschriftet und ins Paket legt

Die Anleitung bittet darum, auf die Rückseite jedes Bildes leicht den Namen und, falls vorhanden, die A-Number zu schreiben. Nehmen Sie einen Bleistift oder einen Filzstift. Ein Kugelschreiber drückt sich durch das Papier, die Spur ist auf der Vorderseite zu sehen, deshalb eignet er sich nicht.

Heften Sie die Bilder nicht durch das Motiv und kleben Sie sie nicht auf das Formular. Praktisch ist es, jedes Paar in ein kleines durchsichtiges Tütchen zu stecken und zu notieren, zu welchem Formular es gehört.

Wie aktuell das Bild sein muss

In den Anleitungen der USCIS-Formulare heißt es taken recently, vor Kurzem aufgenommen, ohne Zahl der Monate. Für Visafotos nennt das Außenministerium die Frist genau: nicht älter als sechs Monate. Es ist sinnvoll, sich an die strengere Fassung zu halten und keine Bilder zu verwenden, die von früheren Anträgen übrig sind. Zur Brille sagen die USCIS-Anleitungen nichts, aber das Foto heißt dort Foto im Passbildstil, und die Regeln des Außenministeriums verbieten Brillen. Nehmen Sie sie also ab.

Häufige Fehler bei Fotos für USCIS

• Es liegt ein Foto bei statt zwei, oder zwei verschiedene Aufnahmen statt identischer.
• Das Bild ist auf Normalpapier oder auf dickem Karton gedruckt.
• Der Kopf ist zu klein: Brust und Ellbogen sind mit im Bild.
• Der Hintergrund ist grau, farbig oder zeigt einen Schatten des Kopfes.
• Die Haut wurde in einem Programm oder in der Kamera-App geglättet.
• Der Name auf der Rückseite ist mit Kugelschreiber und festem Druck geschrieben.
• Ein Fotopaar soll für zwei gleichzeitig eingereichte Formulare reichen.

Keiner dieser Fehler hat mit dem Maß 51 mal 51 Millimeter zu tun. Das ist ein weiterer Grund, nicht nach einem besonderen Format für das I-485 zu suchen: Das Format ist dasselbe, achten muss man auf das Papier, die Zahl der Abzüge und ein ehrliches, unbearbeitetes Bild.

Im Zweifel hilft der Blick in die Originalquelle. Der Absatz über Fotos in der Anleitung zu jedem Formular ist kurz, in einer Minute gelesen, und nach genau diesem Text beurteilt die Behörde Ihr Paket. Die Anleitungen erscheinen in neuen Ausgaben, öffnen Sie also auf der Website von USCIS diejenige, die am Tag der Einreichung gilt.

Wenn Sie die Green Card aus dem Ausland über ein Konsulat erhalten, legt das US-Außenministerium die Fotoanforderungen fest. Das ist der Weg der Gewinner der DV-Lotterie und derjenigen, die über Familie oder Arbeit einwandern. Hier wird das Foto zum Interview gebraucht, und es ist wieder ein Papierquadrat von 51 mal 51 Millimetern.

Wie viele Fotos man zum Interview für das Einwanderungsvisum mitbringt

Auf der Seite des Außenministeriums mit den Fotoanforderungen heißt es zu Einwanderungsvisa mit dem Formular DS-260: Bringen Sie zwei identische Fotos zum Interview mit. Jedes misst 2 mal 2 Zoll, 51 mal 51 Millimeter, und ist auf Papier in Fotoqualität gedruckt. Dasselbe gilt für die Gewinner der DV-Lotterie.

Zwei Fotos braucht jeder, der zum Interview geht, auch Ehepartner und Kinder. Ein einzelnes Konsulat kann eigene Bedingungen hinzufügen, lesen Sie deshalb dessen Hinweise zum Interview: Sie wiegen schwerer als allgemeine Ratschläge.

Auf welchem Papier man druckt

Für das Interview im Konsulat verlangt das Außenministerium Papier in Fotoqualität und lässt mattes wie glänzendes zu. Für die USCIS-Formulare lautet die Formulierung anders: dünnes Papier mit glänzender Oberfläche. Wenn Sie nicht sicher wissen, welcher Weg vor Ihnen liegt, drucken Sie auf glänzendem Fotopapier: Es passt zu beiden Formulierungen.

Ein Ausdruck auf Büropapier geht in keinem Fall: Ihm fehlt die nötige Schärfe, und die Farben wirken blass.

Aktualität: nicht älter als sechs Monate

Das Bild muss in den letzten sechs Monaten aufgenommen sein und Ihr heutiges Aussehen zeigen. Zwischen der Teilnahme an der Lotterie und dem Interview vergeht meist mehr als ein Jahr, das Foto aus dem Antrag ist bis dahin also veraltet. Drucken Sie nicht auf Vorrat: Lassen Sie ein neues Bild machen, wenn der Termin feststeht.

Brille, Kopfbedeckung, Kleidung

• Brillen sind auf Visafotos nicht erlaubt. Die seltene Ausnahme: Sie können aus medizinischen Gründen nicht abgenommen werden, und eine ärztliche Bescheinigung bestätigt das.
• Eine Kopfbedeckung ist nur erlaubt, wenn sie aus religiösen Gründen täglich getragen wird. Das ganze Gesicht muss sichtbar sein, ohne Schatten.
• Kopfhörer und Headsets werden abgenommen. Ein Hörgerät darf bleiben.
• Die Kleidung ist normal und alltäglich. Uniformen trägt man nicht.
• Der Gesichtsausdruck ist neutral, beide Augen sind offen.

Worin sich die Datei für die DV-Lotterie unterscheidet

Für die Lotterie selbst wird kein Papierfoto gebraucht: Ins Formular lädt man eine Datei hoch. Der Ausschnitt ist derselbe, ein Quadrat mit denselben Kopfproportionen, aber Pixel und Dateigröße sind festgelegt: genau 600 mal 600 Pixel, Format JPEG, höchstens 240 KB. Wenn Sie ein Papierfoto von 51 mal 51 Millimetern haben, können Sie es mit 300 Pixeln pro Zoll scannen und erhalten genau 600 mal 600.

Die Lotterie hat außerdem eigene strenge Regeln, die es in anderen Etappen nicht gibt. Dasselbe Bild wie im Vorjahr darf man nicht einreichen: Nach der Anleitung des Programms verliert man damit den Anspruch auf das Visum. Datei, Prüfungen und Ausschlussgründe sind ausführlich im Artikel über das Green-Card-Foto für die DV-Lotterie beschrieben.

Und wenn Sie ein gewöhnliches US-Visum brauchen

Für ein Touristen-, Studenten- oder Arbeitsvisum füllt man das Formular DS-160 aus und lädt ebenfalls eine Datei hoch. Der Ausschnitt ist derselbe, die Toleranz bei den Pixeln ist größer: ein Quadrat von 600 bis 1200 Pixeln Seitenlänge, JPEG bis 240 KB. Manche Konsulate bitten zusätzlich darum, ein Papierfoto mitzubringen.

Das Quadrat von 51 mal 51 Millimetern ist ein amerikanischer Standard, in anderen Ländern kommt es selten vor. Die Maße für Schengen und andere Visa sind im Artikel über Größe und Anforderungen von Visumfotos nach Ländern gesammelt.

Was passiert, wenn das Foto nicht angenommen wird

Ob ein Bild taugt, entscheidet das Konsulat oder USCIS. Beim Interview wird man in der Regel gebeten, ein neues Foto zu bringen. Das bedeutet Verzögerung, keine Ablehnung. USCIS kann das Paket zurückschicken oder eine Nachforderung senden, und die Bearbeitung zieht sich hin. Bei der Lotterie steht mehr auf dem Spiel: Dort kann ein unbrauchbares Bild den ganzen Antrag kosten. Prüfen Sie das Foto deshalb in jeder Etappe vor der Abgabe.

Kinderfotos für Interview und Formulare

Kinder brauchen dieselben Fotos wie Erwachsene: für jedes Kind ein eigenes Bild, dasselbe Quadrat, derselbe weiße Hintergrund. Gemeinsame Aufnahmen und Gruppenbilder werden nicht angenommen, und im Bild dürfen weder Hände eines Erwachsenen noch Spielzeug oder Schnuller sein.

Ein Baby fotografiert man am einfachsten liegend auf einem weißen Laken, von oben, das Handy genau über dem Gesicht. Machen Sie eine Serie und wählen Sie die Aufnahme, auf der das Kind in die Kamera schaut und nichts das Gesicht verdeckt. Kinder verändern sich schnell, die Regel zum aktuellen Bild ist für sie deshalb besonders wichtig.

Kurze Checkliste vor dem Interview

1. Warten Sie den Interviewtermin ab und lassen Sie erst dann ein neues Bild machen.
2. Lesen Sie die Hinweise Ihres Konsulats: Dort können Anzahl und Art der Fotos genauer festgelegt sein.
3. Drucken Sie für jedes Familienmitglied zwei identische Bilder von 51 mal 51 Millimetern und ein weiteres Paar als Reserve.
4. Messen Sie die Abzüge mit dem Lineal nach und legen Sie sie ungeknickt zu den Unterlagen.

Dieses Bild können Sie im Studio machen lassen oder selbst anfertigen. Der eigene Weg hat drei Schritte: ein Porträt vor einer weißen Wand aufnehmen, den Ausschnitt auf ein Quadrat von 51 mal 51 Millimetern bringen und im genauen Maß drucken. Die meisten Fehler passieren im dritten Schritt.

So nehmen Sie das Porträt zu Hause auf

• Stellen Sie sich etwa einen halben Meter vor eine glatte weiße oder helle Wand, damit Ihr Schatten nicht darauf fällt.
• Fotografieren Sie bei Tageslicht, mit dem Gesicht zum Fenster. Eine Deckenlampe wirft Schatten unter die Augen, ein direkter Blitz erzeugt Glanzstellen.
• Bitten Sie eine zweite Person, mit der Hauptkamera des Handys aus anderthalb bis zwei Metern zu fotografieren, die Kamera auf Augenhöhe.
• Lassen Sie Platz um Kopf und Schultern: Der Ausschnitt wird noch beschnitten.
• Nehmen Sie die Brille ab, streichen Sie die Haare aus dem Gesicht und schauen Sie mit ruhigem Gesicht gerade ins Objektiv.
• Schalten Sie Filter, Porträtmodus und Gesichtsverschönerung aus.

Licht, Hintergrund und Abstand sind Schritt für Schritt im Artikel Passfoto selber machen mit dem Handy beschrieben.

So bringen Sie den Ausschnitt auf ein Quadrat von 2x2 Zoll

Öffnen Sie das Tool Passbild online erstellen und laden Sie Ihr Bild hoch. Angenommen werden JPEG, PNG, WebP, HEIC und AVIF bis 20 MB. Wählen Sie in der Formatliste den Eintrag für Papierabzüge, „USA: Reisepass, Green Card, EAD (Abzug 2x2 Zoll)“. Er ist für die USCIS-Formulare, das Interview und den Reisepass gedacht.

Das Tool beschneidet das Bild auf ein Quadrat, setzt den Kopf nach den Vorgaben des Formats und speichert eine Datei mit 600 mal 600 Pixeln. Gedruckt mit 300 Pixeln pro Zoll ergibt das genau 2 Zoll Seitenlänge. Bearbeitung und Vorschau sind kostenlos, die fertige Datei ist kostenpflichtig.

Wenn Sie keinen Abzug brauchen, sondern eine Datei für ein Online-Formular (DV-Lotterie oder Formular DS-160), wählen Sie in derselben Liste das Format „US-Visum (DS-160) / Green Card“: Es hat dasselbe Quadrat, aber die Dateigröße ist auf 240 KB begrenzt.

Was das Tool nicht macht

Es verändert das Gesicht nicht: Es retuschiert keine Haut, korrigiert keine Gesichtszüge und malt keine Kleidung dazu. Seine Aufgabe sind Ausschnitt, Ränder, Hintergrund und Dateigröße. Der Hintergrund wird per Software gesetzt, und USCIS verlangt nicht retuschierte Bilder. Für die Formulare dieser Behörde ist es deshalb besonders wichtig, vor einer echten weißen Wand zu fotografieren. Dann stimmt der Hintergrund schon im Original.

Heruntergeladen wird ein einzelnes Bild, kein Druckbogen. Die Bearbeitung läuft automatisch und garantiert nicht, dass ein Konsulat oder USCIS das Foto annimmt: Die Entscheidung liegt immer bei der Behörde. Bilder, die von einer KI erzeugt oder sichtbar verändert wurden, eignen sich nicht für Dokumente.

So drucken Sie genau 51 mal 51 Millimeter

• Nennen Sie im Fotolabor das genaue Maß: 51 mal 51 Millimeter, 2 mal 2 Zoll. Die Bitte um 5x5 cm kann als genau 50 Millimeter verstanden werden.
• Bestellen Sie die nötige Zahl von Abzügen von einer Datei: Die Fotos müssen identisch sein.
• Wenn Sie auf einem größeren Blatt drucken, schalten Sie die Optionen An Seite anpassen und Rahmen füllen aus. Diese Modi strecken das Bild und verändern die Kopfgröße.
• Wählen Sie glänzendes Fotopapier in normaler Stärke, ohne Rahmen und ohne Beschriftung.
• Schneiden Sie genau an der Kante des Quadrats, am besten mit einer Schneidemaschine statt mit der Schere.

So prüfen Sie den Abzug mit dem Lineal

Ein fertiger Abzug ist in einer Minute geprüft. Sie brauchen ein gewöhnliches Lineal mit Millimetern.

1. Seitenlänge des Quadrats: 51 Millimeter in Breite und Höhe.
2. Kopf vom oberen Rand der Haare bis zur Unterkante des Kinns: 25 bis 35 Millimeter.
3. Vom unteren Rand bis zur Augenlinie: etwa 29 bis 35 Millimeter.
4. Der Hintergrund ist gleichmäßig, ohne Schatten und Streifen. Das Gesicht ist scharf, die Hautfarbe natürlich.

Wenn der Kopf kleiner oder größer ausgefallen ist als verlangt, liegt es fast immer an den Druckeinstellungen, nicht an der Datei. Prüfen Sie den Maßstab und drucken Sie noch einmal.

Was Sie im Fotostudio sagen

Nennen Sie das Format so: Foto für ein US-Visum, 51 mal 51 Millimeter (2 mal 2 Zoll), weißer Hintergrund, ohne Brille, ohne Retusche. Sagen Sie, wie viele Abzüge Sie brauchen, und bitten Sie auch um die digitale Datei: Sie hilft, wenn Sie später weitere Abzüge brauchen oder das Foto in ein Online-Formular hochladen müssen.

Sprechen Sie die Retusche eigens an. Studios glätten die Haut oft aus Gewohnheit, für diese Dokumente muss das Bild aber so bleiben, wie die Kamera es aufgenommen hat.

Wenn Sie Datei und Abzüge brauchen

Das kommt oft vor: Eine Datei geht in ein Online-Formular, und Papierbilder werden beim Interview oder im Paket für USCIS gebraucht. Sie müssen nicht für jeden Fall neu fotografieren, wenn zwischen den Anträgen weniger als sechs Monate liegen. Machen Sie ein gutes Originalporträt und bereiten Sie daraus zwei Fassungen vor: eine Datei innerhalb der Größengrenze und ein Bild für den Druck.

Eine Ausnahme gibt es: die DV-Lotterie. Das Bild aus einem Antrag darf im folgenden Jahr nicht noch einmal eingereicht werden, und bis zum Interview ist es meist älter als sechs Monate. Planen Sie für jeden neuen Schritt auf dem Lotterieweg eine neue Aufnahme ein.

Wie viele Abzüge man bestellt

• Nur Formular I-485: zwei Bilder pro Person.
• I-485 zusammen mit I-765: vier Bilder pro Person.
• Interview zum Einwanderungsvisum: zwei Bilder pro Person.
• Legen Sie in jedem Fall zwei Ersatzbilder dazu: Ein Abzug ist schnell geknickt oder verschmutzt, und ein identischer lässt sich am selben Tag nicht immer nachdrucken.

Bewahren Sie die Ersatzbilder in einem Umschlag an einem trockenen Ort auf, und nicht länger als ein halbes Jahr: Danach gelten sie nicht mehr als aktuell.

Welche Größe hat das Foto für die Green Card? 51 mal 51 Millimeter, also 2 mal 2 Zoll. Außerhalb der USA nennt man es oft Foto 5x5 cm. Das Maß ist für die DV-Lotterie, das Interview zum Einwanderungsvisum und die USCIS-Formulare dasselbe.

Kommt mein Foto auf die Green Card selbst? Nein. Seit dem 12. Dezember 2025 verwendet USCIS keine vom Antragsteller eingesandten Fotos: Das Porträt für die Karte entsteht beim Biometrietermin. Die zwei Abzüge von 2 mal 2 Zoll, die die Anleitung zum I-485 verlangt, gehören trotzdem ins Paket. Für die DV-Lotterie, das Formular DS-160, das Interview im Konsulat und den US-Reisepass brauchen Sie Ihr eigenes Foto.

Wie viele Fotos braucht man für das Formular I-485? Zwei identische Farbfotos im Passbildstil. Nach der Anleitung zum Formular werden sie auf dünnem Glanzpapier gedruckt, nicht aufgezogen und nicht retuschiert, mit Namen und, falls vorhanden, A-Number auf der Rückseite.

Wie viele Fotos bringt man zum Interview für das Einwanderungsvisum mit? Zwei identische Fotos von 51 mal 51 Millimetern pro Antragsteller, auf Fotopapier gedruckt und in den letzten sechs Monaten aufgenommen. Prüfen Sie die Hinweise Ihres Konsulats auf zusätzliche Bedingungen.

Braucht man Fotos für die Arbeitserlaubnis mit dem Formular I-765? Ja. Die Anleitung zum I-765 verlangt zwei identische Fotos von 2 mal 2 Zoll nach denselben Regeln wie beim I-485. Wenn Sie beide Formulare zusammen einreichen, bereiten Sie zwei Paare vor.

Darf man auf dem Foto eine Brille tragen? Für Visafotos verbietet das Außenministerium Brillen, abgesehen von seltenen medizinischen Fällen mit ärztlicher Bescheinigung. Die USCIS-Anleitungen erwähnen Brillen nicht, das Foto heißt dort aber Foto im Passbildstil, also besser abnehmen.

Passt dasselbe Foto auch für die DV-Lotterie? Der Ausschnitt ja, aber die Lotterie braucht keinen Abzug, sondern eine JPEG-Datei mit genau 600 mal 600 Pixeln und bis 240 KB, nicht älter als sechs Monate und nicht dieselbe wie im Antrag des Vorjahres.

Kann ich das Green-Card-Foto zu Hause mit dem Handy machen? Ja, wenn Sie das Porträt vor einer echten weißen Wand bei gleichmäßigem Licht aufnehmen, ohne Filter und Retusche, den Ausschnitt auf ein Quadrat beschneiden und genau 51 mal 51 Millimeter auf glänzendem Fotopapier drucken.